﻿{"id":2013,"date":"2016-11-16T13:37:11","date_gmt":"2016-11-16T12:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/outletmandara.com\/blog\/?p=2013"},"modified":"2026-09-18T04:03:41","modified_gmt":"2026-09-18T03:03:41","slug":"como-se-extraen-los-aceites-esenciales-de-las-plantas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/como-se-extraen-los-aceites-esenciales-de-las-plantas\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo se hacen los aceites esenciales: m\u00e9todos de extracci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Los <strong>aceites esenciales<\/strong> son mezclas concentradas de compuestos arom\u00e1ticos vol\u00e1tiles presentes en flores, hojas, cortezas, ra\u00edces, semillas y c\u00e1scaras. Pero \u00bf<strong>c\u00f3mo se hacen los aceites esenciales<\/strong> y por qu\u00e9 no se emplea el mismo procedimiento con todas las plantas? La respuesta depende de d\u00f3nde se encuentran las sustancias arom\u00e1ticas, de su sensibilidad al calor y del producto final que se quiere obtener.<\/p>\n<p>La <strong>extracci\u00f3n de aceites esenciales<\/strong> se realiza principalmente mediante destilaci\u00f3n con vapor o expresi\u00f3n mec\u00e1nica. Tambi\u00e9n existen t\u00e9cnicas con disolventes y di\u00f3xido de carbono supercr\u00edtico, aunque sus productos no siempre se clasifican t\u00e9cnicamente como aceites esenciales. Conviene distinguirlos de los aceites macerados, que se obtienen dejando una planta en un aceite vegetal.<\/p>\n<div style=\"background:#f4f7f3;border-left:4px solid #5f8068;padding:16px;margin:22px 0;\"><strong>Resumen:<\/strong> la destilaci\u00f3n por arrastre de vapor es el m\u00e9todo m\u00e1s habitual para plantas arom\u00e1ticas como lavanda, romero o eucalipto. Las c\u00e1scaras de c\u00edtricos suelen procesarse mediante expresi\u00f3n en fr\u00edo. La maceraci\u00f3n produce un oleato, no un aceite esencial.<\/div>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es exactamente un aceite esencial?<\/h2>\n<p>Un aceite esencial es la fracci\u00f3n arom\u00e1tica y vol\u00e1til obtenida de una materia prima vegetal mediante un proceso adecuado. A pesar de su nombre, no es un aceite graso como el de oliva o almendras: se evapora con facilidad y est\u00e1 formado principalmente por mol\u00e9culas arom\u00e1ticas como terpenos, alcoholes, aldeh\u00eddos y \u00e9steres.<\/p>\n<p>Las plantas almacenan estas sustancias en estructuras diferentes: gl\u00e1ndulas, pelos glandulares, canales secretores o cavidades de la c\u00e1scara. La especie, la parte utilizada, el clima, la cosecha, el secado y el m\u00e9todo de extracci\u00f3n pueden modificar tanto el rendimiento como la composici\u00f3n arom\u00e1tica.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo se extraen los aceites esenciales paso a paso<\/h2>\n<p>El proceso cambia seg\u00fan la planta y el equipo, pero la elaboraci\u00f3n mediante vapor suele seguir estas fases:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Selecci\u00f3n de la materia vegetal.<\/strong> Se escoge la parte de la planta que contiene los compuestos arom\u00e1ticos: flores, hojas, corteza, madera, ra\u00edces, semillas o c\u00e1scara.<\/li>\n<li><strong>Preparaci\u00f3n.<\/strong> Seg\u00fan la especie, la planta se utiliza fresca, seca, entera o troceada. Triturar demasiado puede provocar p\u00e9rdidas de sustancias vol\u00e1tiles antes de la destilaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Extracci\u00f3n.<\/strong> El vapor, el agua, la presi\u00f3n mec\u00e1nica o un disolvente libera la fracci\u00f3n arom\u00e1tica.<\/li>\n<li><strong>Separaci\u00f3n.<\/strong> En la destilaci\u00f3n, los vapores se enfr\u00edan y vuelven a estado l\u00edquido. El aceite y el agua arom\u00e1tica se separan por diferencia de densidad y solubilidad.<\/li>\n<li><strong>Filtrado y reposo.<\/strong> Se eliminan part\u00edculas y humedad residual cuando sea necesario.<\/li>\n<li><strong>Envasado.<\/strong> El producto se guarda en recipientes adecuados, bien cerrados y protegido del calor y la luz.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>M\u00e9todos de extracci\u00f3n de aceites esenciales<\/h2>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;text-align:left;\">M\u00e9todo<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;text-align:left;\">Materias habituales<\/th>\n<th style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;text-align:left;\">Producto obtenido<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>Arrastre de vapor<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Lavanda, romero, eucalipto y muchas plantas arom\u00e1ticas<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Aceite esencial e hidrolato<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>Hidrodestilaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Flores, semillas, ra\u00edces y material que admite contacto con agua<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Aceite esencial e hidrolato<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>Expresi\u00f3n en fr\u00edo<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">C\u00e1scaras de naranja, lim\u00f3n, mandarina o bergamota<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Aceite esencial de c\u00edtricos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>Disolventes<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Flores delicadas como jazm\u00edn o nardo<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Concreto y absoluto arom\u00e1tico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>CO\u2082 supercr\u00edtico<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Diversas plantas y especias<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Extracto de CO\u2082<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\"><strong>Maceraci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Cal\u00e9ndula, \u00e1rnica y otras plantas<\/td>\n<td style=\"border:1px solid #ddd;padding:10px;\">Oleato o aceite macerado<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Destilaci\u00f3n por arrastre de vapor<\/h3>\n<p>La <strong>destilaci\u00f3n por arrastre de vapor<\/strong> es el m\u00e9todo m\u00e1s utilizado. La materia vegetal se coloca dentro de un alambique sin quedar sumergida necesariamente en el agua. El vapor atraviesa la planta, favorece la liberaci\u00f3n de las sustancias vol\u00e1tiles y las transporta hacia un condensador.<\/p>\n<p>Al enfriarse, el vapor se convierte en una mezcla l\u00edquida de agua y aceite. Despu\u00e9s se separan las fases. La parte acuosa es el hidrolato o agua floral; la fase arom\u00e1tica concentrada es el aceite esencial. Aunque muchos aceites flotan, algunos pueden tener una densidad diferente, por lo que no debe presentarse la flotaci\u00f3n como una regla universal.<\/p>\n<h3>Hidrodestilaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En la hidrodestilaci\u00f3n, la planta se introduce en agua y se calienta. Los compuestos vol\u00e1tiles se evaporan junto con el agua, se condensan y se separan posteriormente. Es una t\u00e9cnica tradicional y \u00fatil para determinadas materias, pero el contacto prolongado con agua caliente puede alterar algunos componentes sensibles.<\/p>\n<h3>Expresi\u00f3n o prensado en fr\u00edo<\/h3>\n<p>La expresi\u00f3n se emplea sobre todo con c\u00e1scaras de c\u00edtricos. La presi\u00f3n o abrasi\u00f3n rompe sus peque\u00f1as cavidades oleosas y libera una emulsi\u00f3n que despu\u00e9s se separa mediante filtrado, decantaci\u00f3n o centrifugaci\u00f3n. Como no necesita una destilaci\u00f3n convencional, conserva un aroma muy pr\u00f3ximo al de la c\u00e1scara fresca.<\/p>\n<p>Algunos aceites c\u00edtricos expresados contienen sustancias fotot\u00f3xicas. Que un producto sea natural no significa que pueda aplicarse puro ni que sea seguro antes de exponerse al sol.<\/p>\n<h3>Extracci\u00f3n con disolventes<\/h3>\n<p>Las flores muy delicadas pueden perder parte de su aroma con el calor. En estos casos se emplean disolventes para extraer los compuestos arom\u00e1ticos y otras sustancias solubles. Primero se obtiene un concreto y, tras procesos adicionales, un absoluto.<\/p>\n<p>Los absolutos son muy apreciados en perfumer\u00eda, pero no deben confundirse autom\u00e1ticamente con un aceite esencial destilado. La calidad depende del disolvente, de su eliminaci\u00f3n y del control del proceso.<\/p>\n<h3>Extracci\u00f3n con CO\u2082 supercr\u00edtico<\/h3>\n<p>El di\u00f3xido de carbono sometido a determinada presi\u00f3n y temperatura adquiere propiedades que le permiten actuar como disolvente. Al reducir la presi\u00f3n, el CO\u2082 vuelve a estado gaseoso y se separa del extracto. Este sistema funciona a temperaturas relativamente moderadas y puede conservar mol\u00e9culas sensibles, aunque necesita equipos industriales costosos.<\/p>\n<h3>Enfleurage<\/h3>\n<p>El enfleurage es un procedimiento hist\u00f3rico asociado a flores fr\u00e1giles. Sus compuestos arom\u00e1ticos pasan lentamente a una grasa, que despu\u00e9s puede tratarse con alcohol para recuperar el aroma. Hoy tiene un uso muy limitado debido a su coste y al trabajo necesario. El resultado tampoco equivale directamente a un aceite esencial destilado.<\/p>\n<h2>Maceraci\u00f3n: por qu\u00e9 no produce un aceite esencial<\/h2>\n<p>En una maceraci\u00f3n, la planta permanece durante d\u00edas o semanas en un <a href=\"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/los-10-mejores-aceites-para-masajes\/\">aceite vegetal<\/a>, como oliva, girasol o almendras. Parte de sus componentes pasa al aceite base y se obtiene un oleato. Este producto puede ser \u00fatil en cosm\u00e9tica, pero mantiene los triglic\u00e9ridos del aceite portador y no es la fracci\u00f3n vol\u00e1til concentrada obtenida por destilaci\u00f3n o expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por tanto, una receta casera que cubre lavanda o romero con aceite vegetal produce <strong>aceite macerado de lavanda o romero<\/strong>, no aceite esencial.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1nta planta se necesita?<\/h2>\n<p>No existe una proporci\u00f3n universal. El rendimiento cambia enormemente entre especies, partes de la planta, variedades, cosechas y m\u00e9todos. Algunas materias contienen una proporci\u00f3n relativamente alta de compuestos vol\u00e1tiles, mientras que otras necesitan grandes cantidades para obtener un volumen peque\u00f1o.<\/p>\n<p>Por esa raz\u00f3n, afirmar que siempre se necesita una cantidad concreta para producir un litro puede resultar enga\u00f1oso. Un proveedor serio debe identificar la especie bot\u00e1nica, la parte utilizada, el m\u00e9todo de extracci\u00f3n y, cuando corresponda, el lote o an\u00e1lisis de composici\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfSe pueden destilar aceites esenciales en casa?<\/h2>\n<p>Un alambique peque\u00f1o permite observar el proceso y obtener cantidades reducidas, pero no garantiza por s\u00ed solo pureza, calidad ni seguridad. Es necesario controlar la identificaci\u00f3n de la planta, la limpieza del equipo, la temperatura, el flujo de vapor, el tiempo de extracci\u00f3n, la separaci\u00f3n del aceite y el almacenamiento.<\/p>\n<p>No deben utilizarse alambiques destinados previamente a sustancias incompatibles ni equipos sin instrucciones. El vapor causa quemaduras y un sistema cerrado puede acumular presi\u00f3n. Para preparar productos que vayan a venderse o aplicarse sobre otras personas tambi\u00e9n se deben cumplir las normas de seguridad, etiquetado y comercializaci\u00f3n correspondientes.<\/p>\n<h2>Conservaci\u00f3n de los aceites esenciales<\/h2>\n<ul>\n<li>Utiliza frascos de vidrio oscuro, normalmente \u00e1mbar o azul, con cierre herm\u00e9tico.<\/li>\n<li>Gu\u00e1rdalos lejos de la luz directa, fuentes de calor y cambios intensos de temperatura.<\/li>\n<li>Reduce el tiempo que el envase permanece abierto para limitar la oxidaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Anota el nombre bot\u00e1nico, la fecha de apertura y el lote cuando est\u00e9 disponible.<\/li>\n<li>Desecha un aceite si cambia notablemente de olor, color o consistencia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Precauciones de uso<\/h2>\n<p>Los aceites esenciales est\u00e1n muy concentrados. \u201cNatural\u201d no equivale a inocuo: algunos pueden irritar la piel, provocar alergias o reaccionar con la luz solar. La FDA recuerda que determinadas sustancias vegetales pueden ser t\u00f3xicas, irritantes o sensibilizantes.<\/p>\n<ul>\n<li>No los apliques puros salvo que un profesional cualificado o la informaci\u00f3n de seguridad espec\u00edfica indique lo contrario.<\/li>\n<li>No los ingieras sin indicaci\u00f3n de un profesional sanitario con formaci\u00f3n adecuada.<\/li>\n<li>Evita el contacto con los ojos y las mucosas.<\/li>\n<li>Mantenlos fuera del alcance de ni\u00f1os y animales.<\/li>\n<li>Durante el embarazo, la lactancia, en ni\u00f1os o si existen enfermedades y tratamientos m\u00e9dicos, consulta antes de utilizarlos.<\/li>\n<li>Comprueba las precauciones particulares de cada aceite; no todos tienen la misma concentraci\u00f3n segura.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el m\u00e9todo m\u00e1s utilizado para obtener aceites esenciales?<\/h3>\n<p>La destilaci\u00f3n por arrastre de vapor es el procedimiento m\u00e1s habitual para numerosas plantas arom\u00e1ticas. La expresi\u00f3n en fr\u00edo se reserva principalmente para c\u00e1scaras de c\u00edtricos.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre destilaci\u00f3n e hidrodestilaci\u00f3n?<\/h3>\n<p>En la destilaci\u00f3n con vapor, este atraviesa la materia vegetal. En la hidrodestilaci\u00f3n, la planta se encuentra en contacto directo con el agua que se calienta. Ambas t\u00e9cnicas condensan despu\u00e9s los vapores para separar el aceite y el hidrolato.<\/p>\n<h3>\u00bfUn aceite macerado es lo mismo que un aceite esencial?<\/h3>\n<p>No. El macerado utiliza un aceite vegetal como base y extrae determinados componentes de la planta. El aceite esencial es una fracci\u00f3n vol\u00e1til mucho m\u00e1s concentrada.<\/p>\n<h3>\u00bfTodos los aceites esenciales flotan sobre el agua?<\/h3>\n<p>No necesariamente. Muchos son menos densos que el agua y flotan, pero existen excepciones. La separaci\u00f3n industrial utiliza equipos adecuados y no depende \u00fanicamente de recoger una capa superficial.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo se utiliza para el aceite esencial de lavanda?<\/h3>\n<p>La lavanda y el espliego suelen procesarse mediante destilaci\u00f3n con vapor. Puedes consultar tambi\u00e9n las <a href=\"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/lavanda-o-espliego\/\">diferencias entre lavanda y espliego<\/a>.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Para entender <strong>c\u00f3mo se extraen los aceites esenciales de las plantas<\/strong>, primero hay que identificar el producto buscado. La destilaci\u00f3n con vapor y la hidrodestilaci\u00f3n recuperan compuestos vol\u00e1tiles de numerosas plantas; la expresi\u00f3n es habitual en c\u00edtricos; los disolventes y el CO\u2082 producen extractos con caracter\u00edsticas propias. La maceraci\u00f3n, en cambio, da lugar a un aceite vegetal aromatizado u oleato.<\/p>\n<p>Elegir bien el m\u00e9todo ayuda a conservar el aroma, controlar la calidad y utilizar cada producto de forma segura.<\/p>\n<h2>Fuentes consultadas<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8588428\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revisi\u00f3n cient\u00edfica sobre m\u00e9todos convencionales y modernos de extracci\u00f3n de aceites esenciales<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC9099681\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revisi\u00f3n sobre destilaci\u00f3n, expresi\u00f3n en fr\u00edo y CO\u2082 supercr\u00edtico<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/cosmetics\/cosmetic-products\/aromatherapy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FDA: aromaterapia y seguridad de los aceites esenciales<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Este contenido es informativo y no sustituye las instrucciones del fabricante ni el consejo de un profesional sanitario.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los aceites esenciales son mezclas concentradas de compuestos arom\u00e1ticos vol\u00e1tiles presentes en flores, hojas, cortezas, ra\u00edces, semillas y c\u00e1scaras. Pero \u00bfc\u00f3mo se hacen los aceites &#8230; <a title=\"C\u00f3mo se hacen los aceites esenciales: m\u00e9todos de extracci\u00f3n\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/como-se-extraen-los-aceites-esenciales-de-las-plantas\/\" aria-label=\"M\u00e1s en C\u00f3mo se hacen los aceites esenciales: m\u00e9todos de extracci\u00f3n\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5239,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[],"class_list":["post-2013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ana-mandara","category-productos","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2013"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5238,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2013\/revisions\/5238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.outletmandara.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}